Em vez de coletar apenas um título e uma URL, registre em uma única linha a data de referência, a data de publicação, a data de acesso, as unidades e os termos de uso. Inclui um modelo CSV e uma checklist que não exigem código.
A tradução foi feita com IA. Confira o código, as unidades e os valores junto com o original. A revisão por falantes nativos de cada idioma ainda não foi concluída. English
Para quem éIniciantes que encontram e organizam dados públicos por conta própria para relatórios, pesquisa de mercado ou trabalhos acadêmicos
Quando encontrar data para usar em um report, registre uma row naquele momento. Manter juntos data title, provider e detail URL permite abrir os mesmos data novamente depois. Antes de copiar numbers, escreva também o que os data descrevem, a que data se referem e em que unit estão.
source_ledger.csv neste artigo é uma table para registrar o context dos data. Ele não tem função para coletar numbers automaticamente nem julgar se os data estão current. Nenhum crawling, API call ou account connection real foi realizado.
| Item | Significado | Exemplo ou regra de preenchimento |
|---|---|---|
| reference_date | A data de referência descrita pelos data | 2026-03-31 (fictional example) |
| published_date | O dia em que os data foram publicados | 2026-04-10 (fictional example) |
| checked_date | O dia em que você realmente abriu e verificou a source | Blank até você abrir |
| unit | A unidade em que os values são contados ou medidos | Como escrito na source, como items, people, cases, KRW ou thousand KRW |
Não presuma que a modified date de um portal é igual à reference date dos data. Se os data cobrirem um period, como dados monthly ou annual, adicione as start and end dates e se são cumulative em scope_definition. Se nenhuma reference date for mostrada, não substitua por today's date; deixe como necessitando confirmação.
| Grupo de colunas | CSV columns | O que registrar |
|---|---|---|
| Record type | record_id, data_kind | Unique ID e se os data são fictional ou real |
| Source | source_title, publisher, source_url | Original title, provider e detail URL |
| Dates | reference_date, published_date, checked_date | Reference date, publication date, actual access date |
| Interpretation | unit, scope_definition | Unit, target, region e counting definition |
| Terms of use | license_url, license_note | Onde estão os terms of use dos data e o que foi verificado |
| Progress | verification_status, follow_up | Check status e o próximo item a verificar |
Em source_url, coloque a detail page dos data em vez de uma search result address. Em license_url, registre onde você confirmou os terms que realmente se aplicam. Se baixou um file, escreva também o file name e version em scope_definition ou follow_up.
A data detail screen do Korean Public Data Portal mostra items como provider, modified date e permitted scope of use. Você pode usar a actual detail page nos reference documents para praticar a leitura desses item names separadamente. Essa page não é a source dos fictional examples.
| ID | Dados fictícios | Principais itens em branco | Status de verificação |
|---|---|---|---|
| EX001 | Facilities in fictional region A | Source URL, access date, terms-of-use URL | Source not checked |
| EX002 | Received requests in fictional region B | Common unchecked items + reference date | Reference date needs checking |
| EX003 | Usage in fictional region C | Common unchecked items + unit | Unit needs checking |
Nenhuma das 3 example rows está marcada como record check complete. Um blank não significa 0 nem not applicable; significa que não pôde ser verificado. Nenhuma column para real statistics foi criada, portanto os examples não podem ser citados como evidence de numbers.
O result final não é um automatic report, mas uma source list que permite encontrar a source novamente e acompanhar os check items restantes.
CHECKLIST.txt no download contém o mesmo check procedure e recommended status values. record check complete é um work status; não garante a accuracy ou currency dos data nem permission para todos os purposes of use.
| Problema | Como corrigir |
|---|---|
| A source tem apenas o portal name | Mantenha juntos original title, provider e detail URL. |
| A reference date foi sobrescrita pela access date | Restaure a reference date para o ponto no tempo dos data e coloque a actual access date em checked_date. |
| Apenas uma modified date aparece, mas foi registrada como publication date | Não adivinhe published_date; escreva em follow_up que apenas a modified date foi verificada. |
| Thousand KRW foi copiado como KRW | Mantenha a original unit e, se conversion for necessária, mantenha calculation evidence separada. |
| Blanks foram preenchidos com 0 | Represente values que você não conseguiu verificar com blank e um needs-checking status. |
| Dates e Korean text no CSV mudaram | Na importação, escolha UTF-8 e text columns, depois salve e reabra. |
A estrutura do modelo foi verificada com as bibliotecas padrão csv, json e datetime no CPython 3.12.14 em Windows 11 (10.0.26200). Os usuários podem editar o CSV sem Python.
Inclui código, dados de entrada e instruções de execução. Extraia o ZIP e leia primeiro o README.txt.
Baixar ZIP de exemploO código de exemplo, os nomes de arquivos e as chaves de entrada são mantidos como no original. Consulte também os comandos e os procedimentos de conferência do texto traduzido.
Material de prática original · Guarde os arquivos originais separadamente antes de executar.
As explicações e os exemplos são de elaboração própria. Os comportamentos e conceitos relacionados podem ser consultados nas fontes oficiais abaixo.